The Wrong Words, the Right Words: A Discovery

A kind voice comes from the farthest back corner of the room; he says, "Mrs. Martinez, you look dis-shoveled today."

A gasp emerges from the rest of the room. All eyes turn to me to see how I react.

The young man is one of my favorites, his quirkiness and honesty a bonus.

"Dis-shoveled isn't even a word; you mean disheveled," a student voice comes from the exact other side of the room closest to my desk.

The fact is I am dis-shoveled or disheveled; I knew it and I chose it. It's an early morning day and I ran out of time. I'm fighting another cold after spending two weeks with a scratchy throat and a voice without strength.

I'm worried about the daughter with gestational diabetes, cholestasis, signs of preeclampsia, whose baby's life is at risk along with her own. I may get a phone call that will change all my plans, that will throw me into vulnerability, into dependence on others, and scrambling for help. My daughter comes first when I have a long list of must-be-firsts.

So when I awoke this morning and I ran out of time, when I had to ask will I fix my hair or throw it into a ponytail which will unravel in 20 minutes because of its too short strands, I chose ponytail and apparently chose dis-shoveled. The soft blue hoodie, the worn green chords, and the I don't-care-if-the-red-rain-shoes-match-or-not, attitude matched the wet, blizzard conditions outside.

Though the rest of the students are aghast, I am touched by the student's comment. He noticed. This morning, that I am noticed is enough to soothe.

First, I must defend the student who has committed a faux pas in front of his peers. "I sort of like dis-shoveled," I say. They know I am sincere because we put word-mistakes (my own and jolly others), on the board. Dis=shoveled will now join discubbing, which was originally meant to be discussing but gave us all a laugh when we realized discubbing was our newly created word that meant a discussion gone sour that ends in violent blows.

The moment has also created a chance to teach. Despite my disheveled look, I am a teacher.  I look for golden moments like a pig searches for truffles. "Listen up, this is a chance to learn something important. When someone says something hurtful to you, take it in the spirit that it should have been given."

I try to point out the student's comments were harmless and caring. Even though it came across as an insult; it was not. Mostly because it was my choice to see it in the light that I did.

In hindsight, as well as in that present moment, I am grateful for the student's comment. Come Monday morning, I will shower, do my hair, and carefully choose my clothing. I am gentle on myself; my regret is mild, my resolve is resolute, for at the end of that school day, a friend teaches me wisdom, taught to her by a friend:

Discoveries are part of the learning process. Mistakes are for those who have decided that they have already learned everything.

Comments